«Бурановские бабушки» вышли в финал
14.02.2020 14:14Самый престижный мировой музыкальный конкурс «Евровидение-2012» стартовал в Баку.
Об этом сообщает Руспрес
Российские «Бурановские бабушки» достаточно удачно спели в полуфинале, и теперь по итогам жеребьевки выступят в финальном концерте конкурса под номером 6.
После выступления Галина Конева, участница этого музыкального коллектива, обратилась к журналистам и поблагодарила всех, кто голосовал и болел за «Бабушек».
Кроме этого Галина Николаевна рассказала о впечатлениях от выступления в полуфинале.
В своём рассказе она отметила, что «Бурановским бабушкам» было «очень приятно, что в зале народ встал».
«Даже музыку было не слышно в зале, все так гремели и шумели. Я очень боялась петь», — заявила Галина Конева.
«Все нас поддерживают, везде нас встречают тепло, журналисты проходу не дают. Нам это очень приятно», — отметила Галина Николаевна.
А вот, когда одна из журналисток задала Коневой вопрос на русском языке, а ведущий пресс-конференции начал его переводить для международной прессы, бабушка пошутила: «Я могу и по-удмуртски вам сказать, а вы меня поймите и потом переводите с удмуртского на английский».
После этого в зале раздался оглушительный хохот. Шутку бабушки оценили даже иностранные журналисты.
Напомним, что вчера была проведена жеребьевка.
Итак, полуфиналисты, прошедшие в финал в ночь на среду, выступят под следующими номерами: румынская группа Mandinga — 14, молдавский певец Паша Парфений — 26, исландцы Грета Салоуме и Йоунси — 7, венгерская рок-группа Compact Disco — 2, артистка Солуна Самай из Дании — 15, албанская певица Рона Нишлиу — 3, певица Иви Адаму с Кипра — 8, греческая певица Элефтерия Элефтериу — 16, а дуэт Jedward из Ирландии — 23.
Отметим, что многие эксперты называют фавориткой этого конкурса шведскую певицу Лорин.
Впрочем, шансы на победу «Бурановских бабушек» тоже очень велики.
Напомним, что Бурановские бабушки — это фольклорный коллектив из Малопургинского района Удмуртии, из села Бураново, исполняющий на удмуртском языке разнообразные хиты, перепевая известных российских и зарубежных исполнителей. Коллектив был выбран представителем России на конкурсе песни «Евровидение 2012».
Ансамбль был создан более 40 лет назад. Впервые коллектив стал выступать с перепевками на удмуртском языке в 2008 году. На Дне родного языка в Удмуртской филармонии бабушки исполнили известные песни Бориса Гребенщикова и Виктора Цоя на удмуртском языке. С тех пор они неоднократно становились объектом внимания прессы и телевидения.
Коллектив участвовал в Российском отборочном туре Евровидения-2010 с песней «Длинная-длинная береста и как сделать из неё айшон» (заняли 3 место) и Евровидения-2012 с песней «Party for Everybody». По результатам последнего «Бурановские бабушки» одержали победу и представят страну на конкурсе Евровидение-2012 в Баку
Источник: “http://www.moscow-post.com/culture/buranovskie_babushki_vyshli_v_final9157/”

